Dans cette 7ème saison Ronan et Charlotte (la langue de Cha) réunissent plus de 23 vidéastes scientifiques et artistes pour faire des ponts entre ces deux activités et les rendre à la portée de non-initiés.